Merchant Account
If you do not have a Merchant account, the Merchant Account/Payment Gateway deal is for you. (A Merchant Account is required for each currency).
Payment Gateway
If you already have a Merchant Account, the Payment Gateway deal is for you. (A gateway is required for each currency).